拡散希望記事 殺処分ゼロを目指そう

殺処分しなくても解決できる熊本県にするために。随時更新。

前の記事でも書きましたが、殺処分廃止だけを訴えても、現実的ではありません。どうしたら殺処分しなくても済む熊本県になるのか、そこまで考えて行動する必要があります。批判や非難だけでは、自己満足のために人を苦しめて「良いことをしてやった」気分になっているだけ。なんのために動いているのか、見失わないでください。

早く公開したほうが良いと思うので、随時更新していきます。
ブックマークをお願いいたします。

 

まず、前の記事をお読みください。

 

いま、必要なことは、
「県の行政トップに、関心を持ち続けていることをアピール。前向きな提言。」
「熊本県の復興を支援する。」
「適正飼育する人が増えるように、啓蒙活動・教育活動を行う。」
「殺処分期限までに収容動物をレスキューするため、里親募集や譲渡会情報をしっかり拡散する」

 

外国からの意見も、復興のために観光に力を入れたい熊本県にとって、無視できないと思います。
そのため、フェイスブックやツイッターなど、インターナショナルなSNSでの拡散も有意義です。

拡散用の英文サンプルを作成しました。
拡散にお役立てください。
日本語も入れていますので、シェア対象を分けず、どんどん拡散していただいても良いです。
このままコピペして拡散に使う場合は、文末の私の名前とサイトURLまで入れてお願いします。

 

Don't kill cats in the Kumamoto animal control center.
Please send mail to the Govenor of KUMAMOTO pref.Japan.
Please visit KUMAMOTO to support their recovery from the big earthquake 14APR2016.
kouhou@pref.kumamoto.lg.jp   text by chi-yu http://cat.tourconductor-note.com


#拡散RTお願いします #拡散希望
熊本県動物愛護管理センターの殺処分再開を延期するよう、建設的な提言や個人の思いを熊本県知事へメールしてください。熊本の復興支援が殺処分廃止への道です。http://cat.tourconductor-note.com kouhou@pref.kumamoto.lg.jp

 

In Japan, most animals being culled are the abandoned domestic pets.I want to give them chances to live,not to be killed.
Love people,love animals!Please send mail to the governor of KUMAMOTO. kouhou@pref.kumamoto.lg.jp
So many cats and dogs that are killed in animal control center.Especially in KUMAMOTO pref.that is destroyed by big earthquake on 14 APR 2016,the pref. government is going to start killing animals again because of the shortage of money.We should support KUMAMOTO to recover.
What can you do?
You can send e-mail to the governor.Please inform to the governor that you watch and worry about KUMAMOTO to encourage him to choose the better way.
Also,please travel to KUMAMOTO to support their economy.T
here are many places to visit...volcano,natural spa ONSEN,and so on.You will find new charm of Japan in KUMAMOTO,KYUSHU,located west in Japan.
Sea,mountains,food,culture...many things you must enjoy are waiting in KUMAMOTO! You may see cute black bear..."KUMAMON",KUMAMOTO's local mascot.
Thank you for your time reading this post!
text by Chi-yu http://cat.tourconductor-note.com

日本では飼育放棄された多くの犬猫が動物管理センターで殺処分されています。私は彼らに生きるチャンスを、殺されないチャンスをあげたいです。
人々へ愛を、動物たちに愛を。熊本県知事にメールを送ってください。kouhou@pref.kumamoto.lg.jp
多くの猫や犬が動物管理センターで殺処分されています。特に2016年4月14日に大震災のあった熊本において、県は収容を維持するための資金不足により、収容動物の殺処分を再開しようとしています。私たちは熊本が復興するよう支援しなければなりません。
あなたにできることは何でしょうか?
県知事にメールすることができます。熊本県知事に、あなたが関心・心配しつつ見守っていることを伝えて勇気づけ、より良い方法を選択できるように促してください。
また、熊本の家いざを支援するために、熊本県を訪れてください。火山、温泉など、訪れるべき場所がたくさんあります。西日本の九州地方に位置する熊本で、あなたは日本の新たな魅力を発見するでしょう。
海、山、食べ物、文化…楽しめることがたくさん、熊本で待っています!ご当地キャラである、可愛い黒いくま”くまモン”にも会えるかもしれません。
投稿をお読みくださって、ありがとうございます!
文章 chi-yu http://cat.tourconductor-note.com

ツイッターでは、こちらの方が熊本県のローカルイベントをこまめに情報シェアされています。
ぜひフォロー&RTしていただき、熊本の復興に貢献をお願いします。

 

 

 

-拡散希望記事, 殺処分ゼロを目指そう

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。